:04:01
Non è una malattia venerea,
credo sia un'infezione renale..
:04:06
..o alla vescica.
:04:08
E' un po' che te la porti dietro
e può dare complicazioni.
:04:14
Vuoi che lo chiami io il dottore?
:04:18
- D'accordo.
- Va bene.
:04:23
A letto, sono quasi le nove.
:04:27
- Mamma, posso stare alzato
ancora un po'? - No.
:04:31
Avanti, a letto.
:04:35
Mamma?
Cosa vuol dire "fottere"?
:04:40
E' una brutta parola
che descrive una cosa bella.
:04:43
- Ma cosa vuole dire?
- Significa "fare I'amore".
:04:48
E' così che io e papà
abbiamo fatto voi tre.
:04:53
Rimetti a posto la camera.
:04:56
Mike, mi hai sentito?
:04:58
- Che c'è?
- Ti ho detto di andare a letto.
:05:05
Se ti muovi a questa velocità
arrivi a letto domani.
:05:09
- Mi tratti come un bambino.
- Sei un bambino.