1:07:00
Allora perché oggi lo accusa
di aver ucciso qualcuno?
1:07:03
Io non I'ho mai detto!
1:07:04
E' come se I'avesse fatto.
Voleva che marcisse in galera..
1:07:07
..e ora lotta per la sua vita.
1:07:08
Ho solo detto
ciò che ho visto.
1:07:10
Ne sono certo. Come scordarlo?
1:07:14
Jessica King
che fluttua tra i rami.
1:07:18
Nuda, con una catena
che la imprigiona.
1:07:26
Deve essersi divertita un mondo.
1:07:29
E chissà quanto si divertirà
ancora nel suo mondo di sogni.
1:07:34
Divertente?
Lei trova divertente..
1:07:36
..vedere corpi decomposti
tra gli alberi?
1:07:39
Crede che mi diverta..
1:07:41
..a farmi strangolare
da sconosciuti nel sonno?
1:07:44
Sono qui e mi sento in colpa
perché un povero disgraziato..
1:07:47
..ha ucciso suo padre dandogli
fuoco. Crede che mi diverta?
1:07:50
Lei è pazzo se la pensa così.
1:07:53
Non ho altre domande.
1:07:57
< Giudice: La teste può andare.
1:08:11
> Weems: Arriviamo al punto,
signor Barksdale.
1:08:14
- Lei ha o non ha ucciso
Jessica King? - No.
1:08:19
- Ha visto Jessica King
la notte in cui fu uccisa? - Sì.
1:08:25
Vuole descriverci
le circostanze?
1:08:29
Noi ci vedevamo già da un po'.
1:08:31
- Si spieghi meglio.
- Insomma, facevamo sesso.
1:08:38
< Weems: Vada avanti.
< Donnie: Mi chiamò alle 23:00.
1:08:43
Così io le diedi appuntamento
all'Ay Jay's.
1:08:47
Dissi a mia moglie che uscivo
a farmi una birra.
1:08:50
E poi che successe?
1:08:51
Scoppiò un litigio.
Disse che non voleva più vedermi.
1:08:55
- Perché? - Doveva sposarsi e
voleva smetterla di darsi da fare.