1:23:21
Ýçeri gel.
1:23:26
Evet,
seni buraya getiren þey nedir?
1:23:31
Well, I'll just come
straight out and say it.
1:23:34
Donnie Barksdale'in
Jessica King'i öldürdüðünü sanmýyorum.
1:23:36
Tabiki o yaptý.
bu dava açýldý ve kapandý
1:23:38
Sana o yapmadý diyorum.
1:23:40
Jessica'yý öldüren kiþi
hala dýþarda bir yerde..
1:23:42
Sorun ne? Barksdales
seni tehdit mi etti?
1:23:45
- Hayýr.
- Pearl Johnson'la konuþacaðým.
1:23:47
Bu Barksdales'lerle olacak birþey deðil. Dinle.
1:23:50
Donnie'in Jessica'yý öldürmediðini biliyorum...
1:23:52
Aynen onun gölde olduðunu bildiðim gibi...
1:23:55
Ve onu kimin öldürdüðünü biliyor musun?
1:24:01
Hayýr.
1:24:03
Peki neden önemsiyorsun?
Orospu çocuðu þimdi hapiste.
1:24:05
Yarýn bir ihbarda bulunacaðým.
1:24:08
Sanýrým birisi beni öldürmeye çalýþacak
1:24:11
Ne yapmamý istiyorsun?
1:24:13
Davayý yeniden aç ve
gerçek sorumluyu bul.
1:24:15
- Yapamam. Suçlu bulundu.
- Güzel bende baþka birileriyle konuþurum.
1:24:18
Davayý yeniden açmak için bir neden yok.
Aptal gibi görünürüm.
1:24:19
Nasýl görüneceðin umurumda bile deðil.
1:24:22
Þimdi beni dinle.
1:24:24
Seninle Jessica arasýnda geçenleri biliyorum.
1:24:28
Ýnsanlar onun
öldürüldüðü geceden bir gece önce...
1:24:31
kurbanla seviþtiðini duyduðunda
neler düþünecek sen düþün
1:24:58
Para mý istiyorsun?