:12:02
'Οχι, αν τα παιδιά σε ταϊσουν
πίτα σοκολάτα, θα γλιτώσεις.
:12:08
Ετοιμάσου να φας πίτα στη μούρη.
:12:14
Κι άλλες πίτες στη μούρη.
:12:16
Οι εφημερίδες θα ενθουσιαστούν.
:12:18
'Ειμι, πώς σου φαίνεται;
:12:23
Πώς μου φαίνεται; Εγώ το βρίσκω
κάπως ανατριχιαστικό.
:12:27
Σου ορκίζομαι ότι θα φροντίσω
για ένα καλαίσθητο μοντάζ.
:12:34
-Είμαι βέβαιη.
-Σ'το υπόσχομαι.
:12:36
Δεν κάναμε κανένα κακό σήμερα.
:12:39
Κάναμε το σωστό
για τον πελάτη μας.
:12:42
Τον αγαπώ.
:12:46
Ρας, σήμερα, με ξεδιάντροπο τρόπο
εκμεταλλευτήκαμε αθώα παιδιά...
:12:49
...για να βοηθήσουμε έναν
απατεώνα με οικονομικό πρόβλημα.
:12:57
Θες το τελευταίο κομμάτι πέρκα;
:12:59
-Σαρανταρίζεις.
-Σ'ευχαριστώ που μου το θύμισες.
:13:02
-Είσαι σε ηλικία...
-Εσύ δεν είσαι;
:13:04
Και οι δύο είμαστε.
:13:06
Δεν μπορούμε πια να λέμε
τι θα γίνουμε όταν μεγαλώσουμε.
:13:11
Μεγαλώσαμε.
:13:15
Αυτό είναι όλο;
:13:17
-Τελείωσες;
-Ναι, τελείωσα.
:13:21
Ωραία.
:13:23
Αν σε πουν "κόπανο"
τέσσερις φορές σε μια μέρα...
:13:27
...σημαίνει ότι είναι αλήθεια;
:13:28
-Μόνο τέσσερις; Ξύπνησες αργά;
-Συγγνώμη, στον Τοσίγια μιλάω.
:13:33
Πρέπει να σε πουν πέντε φορές
κόπανο για να είναι αλήθεια.
:13:36
Ευχαριστώ. Βλέπεις;
Υπάρχει ελπίδα.
:13:39
Κόπανε.
:13:41
Ευχαριστώ.
:13:46
Μπομπ Ράιλι
"Πίτα στη Μούρη"
:13:50
Φρόντισε να πάει στα σκουπίδια.