The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Α-μπρα, κατάμπρα!
:36:04
Μπουμ! 'Ετοιμο!
:36:09
Δεν έπιασε. 'Επρεπε να φορέσω
το μαγικό μου σουτιέν.

:36:15
Μπες στο αμάξι.
:36:18
-Με απογοητεύεις.
-Απολύθηκα, ελπίζω.

:36:21
-'Οχι, απλώς ξέχνα το μπόνους.
- Κλαψ-λυγμ. Κι η ασφάλειά μου;

:36:24
Το αφεντικό μου τρελάθηκε.
:36:27
Μήπως θες να μείνεις μαζί μου;
:36:29
Δεν κινδυνεύω.
:36:38
Κάποιος να φωνάξει
το τουτού για τους άρρωστους.

:36:42
-Γιατί κλαις;
-Θέλω να πάω σπίτι μου.

:36:46
Προσπαθώ να σε πάω σπίτι σου.
:36:48
'Εμπλεξα;
:36:49
Θα μπλέξεις αν σκουπίσεις
τη μύξα σου στο κάθισμά μου!

:36:54
-Θυμήσου πού μένεις.
-Εσύ θα έπρεπε να ξέρεις.

:36:57
Δεν ξέρω. Μετακομίσαμε 12 φορές.
:37:00
Μετακομίζουμε
μια ντουζίνα φορές; !

:37:02
Ναι. Μια ντουζίνα
είναι 12 μετακομίσεις.

:37:05
Τι έγινε;
:37:08
'Ενα φορτηγό έπαιρνε τα πράγ-
ματά μας και τα πήγαινε αλλού.

:37:11
-Δώδεκα φορές.
-Να'το! Το θυμάσαι τώρα;

:37:24
'Οχι.
:37:25
Πέρσι πέσαμε από τη σκεπή εδώ.
Σε αυτό τον θάμνο πέσαμε.

:37:30
Και από κει βγήκε ένας μεγάλος
ασβός κάτω απ'το σπίτι. Θυμάσαι;

:37:35
'Ηταν μεγάλο γεγονός ο ασβός.
Πώς θα μπορούσα να το ξεχάσω;

:37:40
Δεν θυμάσαι τον ασβό;
:37:42
'Ηταν τόσο μεγάλος με μακριά
δόντια, πήρε τ'αθλητικά μας...

:37:48
...στο στόμα του και το'σκασε,
αυτό πρέπει να το θυμάσαι.

:37:52
Δεν θυμάμαι τον ασβό, εντάξει;
:37:55
Ούτε θυμάμαι ότι έμενα εδώ.
:37:57
Εσύ, όμως, θυμάσαι
κι αυτό έχει σημασία. Βγες.


prev.
next.