1:15:02
Καμιά φορά μου παίρνει
παγωτό μετά.
1:15:05
Εμένα, όμως, δεν μου αρέσει
να τα κάνω θάλασσα.
1:15:09
'Οπως την περασμένη βδομάδα
που έχασα μια βίδα.
1:15:13
Φοβόμουνα να του το πω.
1:15:16
Μετά τη βρήκα στην τσέπη μου.
1:15:19
Κοίτα. Την έχω ακόμα.
1:15:26
Φοβάμαι να του τη δώσω πίσω.
1:15:31
'Εχεις εννιάρια;
1:15:36
'Οχι.
1:15:39
Πέρσι είχα δασκάλα
την κα Κίνκελμαν.
1:15:42
'Ηταν καλύτερη απ'τον κ. Λούπους
που είχε ένα λεκέ στα μούτρα.
1:15:47
Δεν θυμάμαι τον τύπο με τον λεκέ.
1:15:49
Γιατί με ρωτάς όλα αυτά;
1:15:52
Ξεχνώ ένα γεγονός που είχε
κάποια σημασία για μένα.
1:15:56
Αν το θυμηθώ, ίσως μπορέσω
να σε πάω στο σπίτι.
1:15:59
Σίγουρα δεν είναι ο λεκές;
1:16:01
- Δεν είναι ο λεκές.
-'Ηταν μεγάλος λεκές.
1:16:04
-Πες μου κι άλλα για τη β' τάξη.
-Κανένας δεν είχε λεκέ στη β' τάξη.
1:16:10
Ο καλύτερός μου φίλος μέχρι πριν
μερικούς μήνες ήταν ο Τιμ Ουίτον.
1:16:13
-Τον θυμάσαι;
-Δεν τον θυμάμαι.
1:16:17
-Το σπίτι του μυρίζει ψαροκροκέτες.
-'Οχι.
1:16:21
'Ημασταν φίλοι ώσπου άρχισε
να κάνει παρέα τον Βινς...
1:16:24
...και τους άλλους
ανατριχιαστικούς.
1:16:27
Μου πέταξε μια πέτρα κι από τότε
δεν είμαστε πια φίλοι.
1:16:30
Μας πέταξε πέτρα;
1:16:33
Γιατί;
1:16:35
Αυτοί περνάνε κάθε διάλειμμα
στη γωνία του προαύλιου...
1:16:38
...και χτυπάνε τα παιδιά.
1:16:42
Πίσω από το νηπιαγωγείο.
1:16:45
Ναι, όπου δεν σε βλέπει
ο επιτηρητής.
1:16:47
-Εκεί που είναι η τσουλήθρα;
-Ναι, είναι τεράστια. Θυμάσαι!
1:16:51
-Συνέχισε.
-Είναι τέσσερις.
1:16:53
'Αμα δεν σε χωνεύουν,
κάνουν τη ζωή σου εφιάλτη.