1:25:00
- Ya se cómo explicarlo.
- Dime.
1:25:04
Ayudas a la gente
a mentir sobre quienes son...
1:25:08
para que fii njan
que son alguien más, ¿correcto?
1:25:15
Sí.
1:25:18
¿Ves? No es difícil de explicar.
1:25:23
Estuvo muy bien.
1:25:27
Buenas noches, amigo.
1:25:30
Buenas noches, niño.
1:25:40
Esto esABC7, LosAngeles.
Ahora, Noticias Testigo Ocular.
1:25:46
Buenas noches a todos, ybienvenidos.
Soy Harold Greene.
1:25:49
Buenas noches, ""toos ustees "".
Yo soy Deirdre Lafever.
1:25:52
Lahistoriaprincipalde hoy.:
otrapersecución agran velocidad...
1:25:56
en unaautopista de LosAngeles...
1:25:58
esta vez con unamadre de ocho
en una camioneta robada.
1:26:03
Lapersecución comenzó alas 8.:30
cuando lapolicía notó--
1:26:07
"" Unicamente salida""
1:26:09
Lo se. Gracias, Don.
Nos vemos mañana.
1:26:13
Oí el ""toos ustees"".
1:26:18
Se oye bien.
1:26:24
Es el Sr. Consultor de Imagen.
1:26:29
¿Y bien? ¿Que opinas?
1:26:32
¡No me digas!
¿Mi pelo aún es muy abultado?
1:26:34
No, se ve bien.
1:26:38
¿Puedo invitarte una taza de cafe?
Consuelo a un desconocidoy todo eso.
1:26:45
Si lo que me dices es verdad...
1:26:48
es la cosa más extraña
que he oído.
1:26:52
- Creo que tiene sentido.
- ¿En serio?
1:26:57
Tu ""yo"" de ocho años viajó
al futuro para ayudarte.