The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:03:03
Ili s fi nancijama.
:03:05
Genetièki inženjering?
-Ja sam savjetnik za imidž.

:03:09
Dobro? -Dobro.
:03:31
Dakle, rješavate
probleme koje ljudi imaju.

:03:35
Kažete im kako
da promijene izgled na bolje?

:03:38
Tako je.
:03:40
Slušajte.
:03:42
Idem u L.A. zapoèeti novi
posao u emisiji vijesti.

:03:46
Ne sjedim pokraj vas sluèajno.
:03:49
Svemirska svrha našeg sastanka
moj je besplatni savjet vama.

:03:54
-Što æu ja dobiti?
-To još ne znamo.

:03:58
Ali bit æu vaš dužnik.
:04:16
Ako to uèinim, zašutjet æete?
:04:17
Kao mrtvac.
:04:22
Frizura vam je preširoka.
Obrve pretamne, nokti predugi.

:04:25
Puder prenaranèast.
Miris presladak.

:04:28
Èitate vijesti,
ne idete na maturalnu zabavu.

:04:30
Imate lijepe oèi.
:04:33
Hvala. -Trebale bi
biti plavije.

:04:35
Pokušajte s obojenim leæama.
Ali samo za vijesti u L.A.-u.

:04:39
Ako idete izvještavati,
skinite ih.

:04:40
A moj naglasak?
:04:42
Upozorili su me da ne govorim
Pozdravsvima. -Govorite to.

:04:45
To je vaš zaštitni znak. Za
6 mj. dobit æete promaknuæe.

:04:50
Smješkajte se uz to
i za 12 mj. bit æete slavni.

:04:53
Hvala. -Nema na èemu.
:04:59
Možete sada
zašutjeti, molim vas?


prev.
next.