The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Dobio si je, a i dalje smo
u škripcu. I više nego prije.

:48:10
Što da radim s tobom?
-Što želiš raditi?

:48:13
Staviti te
na dijetu, okruglice.

:48:15
Izvuæi te iz tog
bijednog stanja.

:48:18
To mi je posao.
:48:22
Posao mi je poboljšavati
izgled i imidž ljudi.

:48:25
Problem je u tomu što...
:48:29
Kod tebe ima toliko posla,
da ne znam odakle da poènem.

:48:32
Volio bih da ne dobivam
toliko batina.

:48:35
Djeca nam se uvijek rugaju.
:48:37
Ružno mi je zbog toga.
:48:41
Zašto nisam to prije shvatio?
Zbog toga si došao.

:48:46
Nauèit æu te tuæi se.
Usput reèeno,

:48:49
tebi se rugaju, ne nama.
:48:51
Kada budeš ja, stradat æe
onaj tko ti se bude rugao.

:48:54
Tko se ruga, strada? -Da.
:48:56
Tko se ruga, strada...
:48:59
Tko se ruga, strada!
:49:05
Dobro, šuti!
:49:08
Znaššto? Moram na zahod.
:49:11
Sigurno poznaješ nekoga tko æe
me nauèiti kako se tuæi?

:49:15
Mislim da æu nekoga pronaæi.
:49:20
Baš guba, obojica smo morali
na zahod u isto vrijeme.

:49:23
Vjeèno æu se toga sjeæati.
:49:38
Uzet æu još samo jedan komad.
:49:42
Bože! -Reci mi da to nije...
:49:45
Kenny?
:49:46
Za 5 tjedana braniš
naslov, a jedeš pizzu?

:49:49
Jedem kad sam živèan.
Živèan sam jer se sutra ženim.

:49:52
Ja bih bio živèan
da me moja mlada ostavi

:49:55
jer sam debela svinja.
Zdravo, Giselle.


prev.
next.