The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Pogledaj ga.
:56:05
Sramotno dijete.
:56:09
Nisi sramotan.
:56:11
Jako si sladak.
:56:16
Onda.
Onda si bio sladak.

:56:21
Prestani kopati!
:56:24
Kakva frizura.
:56:26
Izgledam kao iz grupe
Herman's Hermits.

:56:27
I govorim kao da imam
usta puna pljuvaèke.

:56:32
Naravno.
:56:33
Prezireš me zato
što sam bijedni jadnik?

:56:42
Ne.
:56:45
Zašto?
:56:47
Ti se prezireš?
:56:52
Kada ga pogledam,
vidim samo strašna sjeæanja.

:56:55
Sjeæanja koja veæinu života
pokušavam zaboraviti.

:57:01
Žao mi je.
:57:17
Kenny. Živèan si
zbog sutrašnjeg vjenèanja?

:57:22
Bože, vjenèanje! Prièekaj.
:57:24
Vjenèanje... Što æemo s njim?
:57:27
Povest æemo ga sa sobom. -Što?
:57:29
Na važan dogaðaj?Jesi luda?
:57:33
To je važan dogaðaj,
s ljudima koji me poštuju.

:57:36
Osramotit æe me. -Hej!
:57:40
Zabranjujem ti
da se vežeš uz njega.

:57:43
Molim, Kenny?
:57:45
Tko se razbolio?

prev.
next.