The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Ide hozzám! Gyere, Chester!
:39:02
- Chester!
- Kölyök, abba hagynád az ordítozást?

:39:04
- Chester!
- Hé! Most!

:39:08
Hol van Chester?
:39:10
- Ki az a Chester?
- A kutyám.

:39:13
A kutya, amit akkor kapok, ha felnövök.
:39:16
- A világ legmenõbb kutyáját.
:39:20
Aki a kocsim platóján utazik, ...
:39:22
frizbizik, és mindenhova elkisér,
ahova megyek.

:39:25
- Chester!
- Rossz hír, kölyök.

:39:29
- Itt nincs kutya.
- Ezt hogy érted?

:39:33
Nincs és kész.
:39:36
- Nem tartok kutyát.
- Nincs kutyád? Nincs kutyád?

:39:40
- Egy kutyátlan pasi leszek, ha felnövök?
- Így van.

:39:44
- Miért nincs kutyám?
- Mert nem akarom, hogy legyen, világos?

:39:49
Nem tudnám gondját viselni.
:39:52
A munkám sok utazással jár.
:39:54
Sokat utazol?
:39:56
Pilóta leszek, igaz? Tudtam!
:39:59
Tudtam, hogy pilóta leszek!
:40:01
Hát, nem.
:40:03
- Nem, nem vagyok pilóta?
- Nem igazán, nem.

:40:07
- Akkor mi vagyok?
- Arculattervezõ.

:40:11
Az meg mi?
:40:14
Hát, az egy ...
:40:16
- Mit csinál egy olyan izé?
- Dolgozik.

:40:19
De mit dolgozok?
:40:22
Te semmit. Te mondod meg, más mit csináljon.
:40:24
Ez benne a poén. Csak dirigálsz.
:40:26
Ilyeneket: fogd be a szád!
:40:33
Nem kéne itt lennie egy nõnek?
:40:36
Úgy érted, aki itt lakik?
Nincs, egyedül élek.

:40:40
Azt mondtad, negyven éves vagy.
:40:43
Azt mondtam, hogy leszek. És?
:40:46
Negyven vagyok, nõtlen, ...
:40:49
nem vagyok pilóta, és még kutyám sincs?
:40:54
Szánalmas egy alak leszek.
:40:59
Sir Tökfej
Dongalábú Joe


prev.
next.