:49:06
Goed. Ophouden... !
:49:09
Weet je ? Ik moet plassen.
:49:12
Weet je echt iemand
die me kan helpen knokken ?
:49:15
Ik denk dat ik wel iemand weet.
:49:20
Best gaaf,
dat we allebei tegelijk moesten.
:49:23
Ik zal dit moment
m'n hele leven koesteren.
:49:38
Nog één stukje, schat.
:49:42
Zeg dat dat geen pi... Kenny ?
:49:45
Je verdedigt je titel
over vijfweken.
:49:49
Jij zou ook nerveus zijn
als je morgen trouwde.
:49:52
Bang dat m'n aanstaande me
zou dumpen omdat ik 'n vetzak was.
:50:02
Wat is dat ?
Twintig pond aangekomen ?
:50:07
Mag jij ook niet ?
:50:09
Hij heeft genoeg.
- Wie is hij ?
:50:11
Russ z'n neefje, Rusty.
:50:13
Ik wist niet
dat je twee neefjes had.
:50:17
Hoe zie ik eruit ?
- Als Adonis.
:50:21
Hé, Adonis.
:50:24
Mag ik je ring gebruiken
om Bollie te leren boksen ?
:50:28
Misschien heb jij 'n paar tips.
- Graag.
:50:33
Dan kun je 'm platslaan
als hij je weer Bollie noemt.
:50:38
Gaaf.
:50:42
Wil je met alle geweld knock-out ?
:50:45
Handen vóór je kin.
Eén tik, en je gaat gestrekt.
:50:50
Nummer 1. Nummer 2.
Je stoot één, twee.
:50:54
Eén, twee. Probeer maar.
:50:58
Ontwijken.