1:16:01
- Não é a verruga.
- Era uma grande verruga.
1:16:04
Fala-me mais da 2a classe.
1:16:05
Porquê?
Ninguém tinha verrugas na 2a classe.
1:16:10
O meu melhor amigo era Tim Wheaton,
Até há meses. Lembras-te dele?
1:16:15
Não, não me lembro.
1:16:17
A casa dele cheira a panados de peixe.
1:16:21
Éramos amigos,
até ele começar a andar com o Vince...
1:16:24
...e com os outros nojentos.
1:16:27
Atirou-me uma pedra
e nunca mais fomos amigos desde aí.
1:16:30
Atirou-nos uma pedra?
1:16:33
Porquê?
1:16:35
Os tipos passam os intervalos
no canto do recreio...
1:16:38
...onde se metem com os miúdos.
1:16:42
Por detrás do jardim infantil.
1:16:45
Onde o monitor não pode ver-nos.
1:16:47
- Onde está o escorrega?
- Sim, é enorme. Tu lembras-te!
1:16:51
- Continua.
- São quatro.
1:16:53
Se não gostam de ti,
tornam-te a vida num pesadelo.
1:17:04
O pior é que são mesmo maus
para os animais.
1:17:07
Sobretudo para um cão com 3 pernas.
1:17:12
O Tripé!
1:17:13
O cão chama-se Tripé!
1:17:16
Eu sei o nome do cão!
1:17:18
Sei por que estás aqui, miúdo.
1:17:20
Isto é o acontecimento.
Vince Kajinski, o combate!
1:17:23
Era o meu 8º aniversário.
1:17:25
Faz hoje 32 anos.
1:17:36
C'um caraças.
1:17:41
Olha para o carro!
1:17:45
Olha para a tua roupa.
1:17:50
C'um caraças.
1:17:53
C'um caraças!