:28:00
Kustbevakningen, polisen.
:28:02
Ge mig nåt nummer innan
han självantänder.
:28:04
Jag ska se om jag kan stänga
av strömmen i Atlanta.
:28:07
Okej, jag är med.
:28:13
Okej, jag har det. Hej då.
:28:41
- Du!
- Bli inte arg. Jag ska städa.
:28:46
Rör dig inte!
:28:52
Detta måste upphöra,
okej? Det är... Det är fel!
:28:56
Du kan inte bara bryta dig in
i folks hus så där!
:28:59
Det är olagligt!
:29:01
Jag ringer polisen
nu, okej?
:29:04
Säg till dom...
:29:21
Känner jag dig?
:29:23
Jag vet inte.
:29:33
Varför kommer du tillbaka
hit hela tiden?
:29:39
Jag kom för att hämta mitt flygplan.
:29:42
- Och sen såg jag popcornen.
- Ditt flygplan?
:29:46
Mamma gav mig det i julas.
Hur fick du det?
:29:50
Det är mitt flygplan, okej?
:29:52
Pappa lämnade det
här nyss.
:29:56
Okej? Det låg på hans vind länge.
Jag har haft det i 30...