1:02:01
Jösses.
1:02:06
Russ, Russ!
1:02:08
Förlåt mig, Clarissa. Du stör
oss. Vi dansar.
1:02:12
- Men det är jätteviktigt!
- Inte nu, grabben.
1:02:15
Men det är jätte,
jätte, jä...
1:02:24
- Han gör dig galen, eller hur?
- Ja.
1:02:26
Det är annorlunda
när dom är dina egna.
1:02:29
Förresten, när ska du ge upp
ditt syndiga liv och stadga dig?
1:02:32
Så snart du blir
ledig igen, Clarissa.
1:02:34
- Jag är allvarlig.
- Jag också.
1:02:43
Amy, jag har en fråga.
1:02:47
- En stor en.
- Okej.
1:02:53
Hur är det med den söta flickan
du kom med idag?
1:02:55
Du menar Amy?
Nej, vi jobbar ihop.
1:02:57
Jag har känt henne
väldigt länge.
1:02:59
Jag vet att vi inte känt
varandra särskilt länge...
1:03:02
Oroa dig inte för mig.
1:03:04
När jag träffar den rätta, så
kommer jag nog få chans att fråga.
1:03:07
Ifall jag inte får chans
att fråga...
1:03:11
Någon tar chansen
just nu.
1:03:17
Amy?
1:03:20
Vill du gifta dig med mig?
1:03:25
- Okej, nu går vi.
- Hallå!
1:03:29
Låt mig vara,
din stora tönt!
1:03:31
Vänta lite, stopp!
1:03:33
Han frågade mig något. Vill du
inte veta vad jag skulle svara.
1:03:35
- Nej. Nej.
- Nej?
1:03:37
Han hade inte rätt att fråga det,
okej? Du och jag är inte...
1:03:40
- Jo, det är vi!
- Sen när då?
1:03:42
- S.D.S.!
- Va?
1:03:44
Sköt dig själv. Vill du eller vill du
inte veta vad jag skulle svara?
1:03:48
Vad skulle du svara?
1:03:50
- Ja, vad skulle du svara?
- Försök igen.
1:03:54
Mindre inlärd likgiltighet,
mera... värme.
1:03:58
- Vad skulle du svara?
- Vad skulle du svara?