:50:02
по лицето ти и...
:50:05
Няма да те пусна сама.
:50:09
Но, Флаундър,
ако и двамата идем,
:50:11
кой ще каже на татко къде се крие Моргана?
:50:14
За какво си шушукате?
Мелодия някъде наоколо ли е?
:50:17
- Намерихте ли я? Тя...
- Скатъл!
:50:20
Ела и мълчи.
:50:22
Чакай малко.
:50:24
Скатъл може да помогне.
:50:27
Скатъл, искам да внимаваш.
:50:32
Обречени сме.
:50:35
Ето къде си била, скъпа!
:50:37
Притеснявах се за теб.
:50:40
Виж ти!
Донесе ми тризъбеца.
:50:44
- Умно момиче.
- Дай и го! Дай и го!
:50:47
Хей!
:50:48
Прости му, скъпа.
Има проблеми с размера.
:50:52
Ако ми дадеш...
:50:55
- Мелодия, недей! Не я слушай!
- Мамо!
:51:00
Ти си русалка?
:51:02
Ариел, колко мило че дойде.
:51:05
Довела си и Флупър.
:51:08
Казвам се Флаундър.
:51:10
- Грр!
- "Гррр" и на теб, дребосък.
:51:13
Хайде да те видя.
:51:15
Една захапка и целия ще почервенееш.
:51:18
Скъпа, дай ми тризъбеца.
:51:21
През цялото това време не си ми казала?
:51:25
Да пази най-съкровената си тайна
от собствената си дъщеря.
:51:29
Моля те, дай ми го, Мелодия.
:51:32
Не, дай го на мен.
:51:34
- За твое добро е.
- Лъже!
:51:37
Аз ти дадох това което винаги си искала.
:51:40
Тя е тази която те е лъгала толкова години.
:51:44
- Опитвах се да те предпазя.
- Като ме затвори?
:51:47
Знаеше колко много обичам морето.
:51:48
Защо скри истината от мен?
:51:51
Мелодия, чуй ме.
Ако можех да променя нещо в живота си...
:51:55
Късно е, мамо.
:51:57
Мелодия, не!