1:03:10
Dad?
1:03:11
Oh, Melody,
I was so afraid we'd lost you.
1:03:16
- I'm sorry, Mother.
- Oh, no, sweetie.
1:03:19
We're sorry.
We should have told you the truth.
1:03:23
I didn't mean to hurt anyone.
1:03:25
I just hoped I'd be
a better mermaid than a girl.
1:03:29
Oh, Melody, sweetie, it doesn't matter
if you have fins or feet.
1:03:34
We love you for
who you are on the inside:
1:03:37
Our very brave little girl.
1:03:40
Just like your mother.
1:03:41
Oh, Grandfather!
1:03:49
Melody, I don't blame you
for wanting to join us merfolk.
1:03:54
And because you're
my granddaughter...
1:03:57
I'm giving you
a most precious gift:
1:04:00
A choice.
1:04:02
You can come to
Atlantica with me...
1:04:05
or you can return
to your home on land.
1:04:08
It's up to you.
1:04:13
I have a better idea.
1:04:24
Now we can all be together!
1:04:31
I feel the music playin'
It's swingin'and it's swayin'
1:04:34
Life is a rhapsody, whoo
1:04:37
Today we're so delighted
Today we're all united
1:04:40
Here on the land and sea
1:04:43
I see the sails are sailing
Even the whales are whaling
1:04:46
We're swimmin'fancy free
1:04:48
We're feeling better now
We sing together now
1:04:51
Here on the land and sea
1:04:53
La-dee-da
Pick up the beat
1:04:56
Move your fins
and move your feet
1:04:59
Life is sweet
Life is grand