:14:00
Konacno sam uspjela neto
to moja sestra nikada nije mogla.
:14:04
- Opet, stvarno velik!
- U potpunosti vladati morem!
:14:10
Bicu ogroman!
:14:14
Melody, molim te.
:14:16
Ako tvoja majka ikada otkrije
da si plivala ovdje...
:14:19
Znam, znam.
Naljutice se.
:14:24
Ja sam razmiljao.
Pa, gdje je nestala?
:14:30
Hej, Sebastijane...
:14:32
zato moja mama
ne voli ocean?
:14:37
Mislim, kako je moguce da bude
neto loe u necem tako...
:14:42
prelijepom?
:14:46
Zna ta?
:14:48
Ponekad se pretvaram
kako imam peraje.
:14:56
Voljela bi, kada bi mogla,
reci mami kako se osjecam.
:15:00
Ali ona to nikada ne bi razumijela.
:15:03
Mogu to ispricati raku,
ali ne njoj.
:15:12
Pricekaj trenutak.
:15:13
Upravo me pogodilo.
:15:15
Kako bi bilo kada bi rekla Arijel...
:15:17
kako se stvarno osjeca?
:15:20
Oh, da, sve to joj padne na pamet.
:15:22
Samo se malo zaigrala i
slucajno je dola ovdje...
:15:25
da pliva u oceanu!
:15:27
- To bi bio ba bilo zabavno.
- Zabava!
:15:31
Hej, to me je podsjetilo na neto.