:50:01
Ali, Flaunder, ako oboje poðemo...
:50:03
ko ce reci mom ocu
gdje je Morganino tajno skrovite?
:50:05
Hej, o cemu vas dvoje to apcete?
Da li je Melody ovdje?
:50:09
- Da li ste je pronali? Ako ona...
- Shutli!
:50:12
Dolazi ovamo i budi tih.
Cekaj malo.
:50:16
Shutli nam moe pomoci.
:50:19
Shutli, elim da me sad dobro slua.
:50:23
Gotovi smo.
:50:26
Oh, vratila si se, draga moja.
:50:29
Toliko sam se brinula za tebe.
I zamisli!
:50:33
Vratila si natrag moje trozubo koplje.
Pametna djevojka.
:50:37
Daj joj ga! Daj joj ga!
Daj joj ga!
:50:40
- Hej!
- Oprosti mu draga.
:50:42
Osjetljiv je zbog svoje velicine.
:50:44
- A sad ako mi preda...
- Melody, nemoj!
:50:49
- Mama!
- Ne sluaj je!
:50:52
- Ti si sirena?
- Ti si sirena?
:50:54
Ariel, ba lijepo od tebe to si svratila
:50:57
i povela Flopera sa sobom.
:51:00
Zovem se Flaunder.
:51:02
Rei na sebe, maleni.
:51:05
Jako si me uplaio!
:51:07
Kad te cepam pretvoricu te u riblji tost.
:51:10
Draga, predaj mi moje koplje.
:51:13
Svo ovo vrijeme i nita mi nisi rekla.
:51:17
Cuvati tako veliku tajnu o svom ivotu
od svoje roðene kceri.
:51:21
Molim te, daj mi to Melody.
:51:24
Ne. Predaj ga meni.
:51:26
- To je za tvoje dobro.
- Ona lae!
:51:29
Dat cu ti ono to si oduvijek eljela.
:51:32
Ona je ta koja ti je lagala sve ove godine.
:51:35
- Trudila sam se zatititi te.
- Tako to si me ogradila?
:51:38
Znala si koliko volim more.
:51:40
Zato si onda skrivala istinu od mene?
:51:42
Melody, sasluaj me.
Ako postoji neto to mogu promijeniti u svom ivotu, ja bi...
:51:48
- Prekasno je mama.
- Melody ne!
:51:57
Sva moc nad sedam mora je pod mojom kontrolom.