The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:52:05
Hej!
Možemo li nastaviti sa programom?

:52:08
Još uvek je mali svijet ovde dolje!
:52:12
Mama!
:52:14
Tvoja mamica te je samo željela zaštititi
od mene!

:52:18
Što god da je napravila,
napravila je to iz...

:52:21
ljubavi.
:52:24
Mala Melody je bila
jako zlocesta curica...

:52:28
krala je od svog roðenog djeda.
:52:31
Moj... Moj djed?
:52:34
Kralj Triton,
vladar Atlantike...

:52:37
vrhovni komadant cijelog oceana!
:52:40
Ustvari, to je bio dok se nije pojavio
izvjesni lopov.

:52:44
- Prevarila si me.
- Nemaš koga kriviti osim sebe.

:52:48
Reci mi Melody.
:52:50
Da li si oduvijek sanjalala o tome da si sirena?
:52:53
Da li je vrijedilo?
:53:00
Melody!
:53:06
Oh, i usput...
:53:08
tvoje vrijeme koje ceš provesti kao sirena
polako istice.

:53:13
Vidimo se poslije.
Moram uhvatiti mnogo vecu ribu.

:53:17
Vecu ribu!
Pa, to je zbilja dobra ideja.

:53:21
Moramo nastaviti pokušavati.
:53:25
Ne vrijedi.
Previše je debelo.

:53:31
Oh, Flaunder.
:53:33
Sve sam upropastila.
:53:41
Mi smo ljigavci.
Meduze.

:53:44
Veliki Tip i Dash.
:53:46
Kukavice-jadnici-gubitnici.
:53:51
Pa, ipak smo živi.
:53:53
Da, ako ti to smatraš životom.

prev.
next.