:07:01
Asta e singura cale.
:07:03
Melody nu poate sti despre
locuitorii marilor sau Atlantica...
:07:07
sau chiar si despre tine, taticule.
:07:11
Foarte bine, Ariel.
Ai dreptate.
:07:17
Sebastian,
tu vei veghea asupra ei.
:07:19
Eu? Aww!
:08:35
Melody?
:08:40
Melody?
:08:42
Of, Carlotta,
ai vazut-o pe Melody?
:08:44
De asta dimineata nu,
Maiestate.
:08:49
Louis, Melody nu-i aici inauntru,
asa e?
:08:52
Nu, Inaltimea Voastra,
dar tortul ei pentru ziua de nastere e.
:08:55
12 lumanari micute.