:09:06
Whoo-eee! O sa fie
un fel de petrecere.
:09:10
Da, domnule, o seara reala de promenada,
cum se spune.
:09:14
Lipseste doar un singur lucru:
invitatul de onoare!
:09:22
""Sebastian, vegheaza
asupra ei,"" spuse el.
:09:28
Sunt prea batran pentru asta!
:09:30
Un crab de varsta mea ar trebui pensionat,
obtinand o...
:09:33
jucand golf pe mare...
:09:35
ocupanduse cu transportul de ton!
:09:38
Nu dadacind
alt minor.
:09:57
Melody!
:10:12
Salut, Scuttle. Salut, Sebastian.
Care-i treaba?
:10:14
Aaa, care-i treaba?
Hmm. S-sa vedem.
:10:19
Nu ma zori.
:10:20
Ha! Stii foarte bine
care-i treaba!
:10:23
Acum, vino incoace.
O sa intarzii la...
:10:30
Imi pare rau, Sebastian.
:10:32
Melody, copila, de cate ori
trebuie sa-ti spun?
:10:37
Iti e interzis in mod expres
sa inoti...
:10:39
- dincolo de limita de siguranta.
- dincolo de limita de siguranta.
:10:41
Orice inot de acest fel e
incalcarea cu nesabuinta a regulilor...
:10:45
Nu stii?
:10:48
Nu mai fa asta.
:10:49
Of, Sebastian,
Nu ma pot abtine.
:10:52
Dar iubesc oceanul!
:10:54
Hei! Vino inapoi aici!
:10:58
Esti intocmai ca...