:04:03
Moja dragocena Melody...
:04:05
Dajem ti ta obesek...
:04:07
tako, da nikdar ne pozabi
dela tvojega srca...
:04:10
ki bo zmeraj pripadal morju.
:04:36
Melody!
:04:40
- Zabava!
- Urulina nora sestra!
:04:43
Saj nisem zamudila torte
in sladoleda, kajne?
:04:47
Morgana!
:04:51
Vrni dete, ali bom--
:04:56
Ura bi zelo rada
prila sem...
:04:59
toda nekaj je prilo vmes.
:05:01
Kaj e, kaj je e bilo?
Oh, da.
:05:05
Sploèil si jo!
:05:08
Ta trenutek si kot roca,
naslednji e morski sade.
:05:12
Torej, je to poteno, dedko?
To te vpraam.
:05:15
Torej, kdo pravi,
da moramo igrati poteno?
:05:20
Oh, Podvodnièek!
:05:25
Prosto pot, mali morski pritlikavèki!
:05:27
Jaz prihajam!
:05:36
Zdaj mi izroèi trizob,
èe ne, bo tvoja dragocena vnukinja...
:05:40
postala priboljek morskega psa!
:05:42
Vse lahko dobi,
kar hoèe.
:05:45
Samo ne pokoduj
male Melody.
:05:47
Dobro, dobro.
:05:49
Jaz dobim trizob...
:05:51
maèujem ubogo,
nesreèno Uro...
:05:55
in pridobim vse
moèi oceanov!
:05:58
In e niti deset ura ni.
Ni slabo jutro.