:48:00
Mislil sem si pa.
:48:08
Kralj Triton,
vaa hèi se je vrnila.
:48:22
Ooh, to je bilo pa blizu.
:48:30
Oh, seveda, le tako. Vzemite si èas.
Le ulezite se. Poèivajte.
:48:33
Kar meèkajmo vsi tukaj
in pocrkajmo!
:48:37
Preprièan sem, da se bo kmalu prikazala od kje.
:48:39
Prihaja nazaj!
:48:49
Moj obesek!
:48:55
Ah, ne skrbi, Ariela.
Nali jo bomo.
:49:02
Oèka! Trizob!
:49:06
Saj ni mogoèe.
:49:08
Nihèe ne more vzeti Trizoba
s stojala, razen vas, gospod.
:49:11
Vas, ali eden od vaih potomcev.
:49:14
- Melody.
- Na katero naj bi jaz pazil.
:49:18
Daj, odprite mi èreva.
Naredite rakcevo torto iz mene, gospod.
:49:23
Le kako je ona
lahko prila sem?
:49:25
Morgana. Èe ji trizob
pade v roke--
:49:30
Podvojite iskalne ekipe!
:49:32
- Hoèem, da vsako morsko
bitje gre na iskanje!
- Da, gospod!
:49:45
Èakaj minutko.
Tista dva pa poznam.
:49:50
Vse je moja krivda.
:49:52
Èe bi le malo bolj
pazil nanjo...
:49:55
namesto, da sem samo blebetal
in blebetal...