The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:05:07
A sad mièi ruke sa koplja
ili æe tvoja voljena unuka...

:05:11
biti desert za mog ljubimca!
:05:12
Možeš dobiti
sve što hoæeš.

:05:15
Samo nemoj nauditi
maloj Melodi.

:05:18
Dakle, dakle.
:05:20
Ja æu dobiti trozubo vladarsko koplje...
:05:22
osvetiti sirotu,
jadnu Ursulu...

:05:26
i imati moæ
nad celim okeanom!

:05:29
A još nije ni 10 sati.
Nije loše jutro.

:05:37
Pada jarbol!
:05:53
Melodi!
:05:56
Šta si mi to uradio?
Pogledaj me!

:05:58
Ja sam sardina.
:06:00
Ovo nije kraj, Triton!
Ovo je poèetak!

:06:03
Za njom!
:06:09
Nikada me neæeš pronaæi,
ali æu ja pronaæi tebe...

:06:13
i tvoju voljenu unuku!
:06:16
Neæemo se smiriti sve dok
ne pronaðemo tu ludu ženu.

:06:21
Pronaðite je! Pronaðite!
:06:34
Žao mi je. Nema ni traga od nje.
Nestala je.

:06:40
Nastaviæu tražiti. Pa...
:06:41
Sreæo, nemoj.
:06:43
Oh, moramo èuvati Melodi
što dalje od nje.

:06:46
Dok god ne pronaðemo Morganu,
Melodi neæe moæi iæi u more.

:06:51
- A isto tako ni ja.
- Ali, Ariel...

:06:53
Žao mi je Flaunder.
:06:55
Ali, ako je Morgana imalo slièna Ursuli,
nikada neæe odustati.


prev.
next.