The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Oh, prestani zanovetati
i ostani miran.

:12:04
Oh, ovo æe boleti.
:12:14
Da! Da! Da!
:12:17
Uh-oh.
:12:40
Oh, nema koristi.
:12:43
Moæ vladarevog koplja je
suviše jaka da bi je izbrisala.

:12:48
Siguran sam da bi Ursula to mogla uraditi.
:12:50
Šta si rekao?
:12:54
Ništa.
Ja sam samo rekao...

:12:58
Prestani me kritikovati!
:13:01
Sve što je moja majka radila-
stalno me je kritikovala!

:13:04
"Uvek je govorila: ""Ursula je ovako""
ili ""Ursula je onako""..."

:13:08
"ili ""Morgana, zašto ne možeš biti
kao tvoja sestra..."""

:13:12
Ursula!''
:13:14
Pa, nije Ursula kriva što
sam se smanjio.

:13:17
- Ti si!
- Nisam!

:13:19
Kriva si jer se ovde sakrivamo
vec 12 hladnih godina.

:13:23
- Nisam! - Kriva si jer se više
ne možemo pojaviti u kulturnom društvu.

:13:28
Stvarno preteruješ,
mala ribice.

:13:43
- To je medaljon!
- To je medaljon!

:13:46
Ovo je trenutak
probijanja leda koji smo dugo cekali.

:13:50
Kada Arijelina
nevina mala kæerka...

:13:53
otkrije tajnu
medeljona...

:13:55
postavljaæe mnoga pitanja.
:13:58
I ko æe biti tamo da
joj odgovori na sva ta pitanja?


prev.
next.