The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
- Mi æemo!
- Tako je!

:14:04
Ona æe biti savršeno oružje
kojim æemo uništiti Tritona.

:14:07
I ja æu ponovo biti veliki.
:14:09
Konaèno sam uspela nešto
što moja sestra nikada nije mogla.

:14:13
- Opet, stvarno velik!
- U potpunosti vladati morem!

:14:19
Biæu ogroman!
:14:23
Melodi, molim te.
:14:25
Ako tvoja majka ikada otkrije
da si plivala ovde...

:14:28
Znam, znam.
Naljutiæe se.

:14:33
Ja sam razmišljao.
Pa, gde nestade?

:14:39
Hej, Sebastijane...
:14:41
zašto moja mama
ne voli okean?

:14:46
Mislim, kako je moguæe da bude
nešto loše u neèem tako...

:14:51
prelepom?
:14:55
Znaš šta?
:14:57
Ponekad se pretvaram
kako imam peraje.

:15:06
Volela bi, kada bi mogla,
reæi mami kako se oseæam.

:15:09
Ali ona to nikada ne bi razumela.
:15:12
Mogu to isprièati raku,
ali ne njoj.

:15:21
Saèekaj trenutak.
:15:23
Upravo me pogodilo.
:15:24
Kako bi bilo kada rekla Arijel...
:15:27
kako se stvarno oseæa?
:15:29
Oh, da, sve što joj padne na pamet.
:15:32
Samo se malo zaigrala i
sluèajno je došla ovde...

:15:34
da pliva u okeanu!
:15:36
- To bi bio baš bilo zabavno.
- Zabava!

:15:40
Hej, to me je podsetilo na nešto.

prev.
next.