:07:01
	Espera un momento. ¿Estás diciendo
que si tuviera menos que ofrecerte...
:07:06
	tendríamos más futurojuntos?
:07:08
	¿Quieres la verdad? Quiero salir
con mujeres menos complicadas.
:07:13
	- ¿Qué?
- Quiero llegar a casa, que salgamos...
:07:16
	y que la gente se me acerque a hablar
a míy que ella sonría y asienta.
:07:20
	Y que cuando nos acostemos,
no me dé instrucciones...
:07:23
	como un controlador de tránsito aéreo.
:07:25
	- No te doy instrucciones.
- Y a la mañana...
:07:28
	entiende que debe irse rápido...
:07:30
	para queyo pueda empezar el día
sin tener que pensar en nosotros.
:07:34
	- Ahora quiero simplicidad.
- No, lo que quieres es una ramera...
:07:39
	y eso es exactamente lo que te mereces.
:07:41
	Robert tenía razón.
:07:44
	¿Piensas que me interesa
lo que ese maricón piensa de mí?
:07:47
	Espera un minuto. ¡Kevin!
:07:50
	- Por favor, no me dejes así.
- Mira, no te amo.
:07:56
	Se terminó.
:08:14
	Enamorarse
:08:16
	Soy el único que vio las dos.
:08:18
	Oh, sí, sí, sí.
Ethel es y siempre será...
:08:23
	Ia Annie defi nitiva...
:08:26
	y esa rubia teñida
no puede competir con Merman.
:08:31
	Es cierto, cierto.
:08:33
	- Bueno, entonces, uno de corazón.
- Gracias. Paso.
:08:37
	Cuatro de trébol.
:08:38
	Cuatro de diamante,
y no me refiero a imitaciones de vidrio.
:08:41
	Bien. Llegó Robert.
Ahora podremos solucionar...
:08:45
	este asunto de "Annie Toma Tu Pistola"
de una vez por todas.
:08:49
	Merman o Hutton, ¿quién reina?
:08:51
	No tengo idea, amigos. Temo que no
aprobé la clase de historia homosexual.
:08:55
	Una lástima, Robbie, una lástima.
:08:57
	- Muchachos tontos.
- Avancemos. Yo paso.