1:12:02
	Ahora, Sam,
da vuelta el libro...
1:12:07
	y entremos en el mundo
de la Princesa Tinyfuse.
1:12:11
	Ahora--
1:12:20
	- Nada romántico.
- Claro.
1:12:28
	Hola. Reserva para las 8:00.
EI nombre es Cooper.
1:12:32
	Pues, tendrán que esperar.
1:12:35
	Pueden beber algo en el bar
si gustan...
1:12:38
	y tendré una mesa lista en dos horas.
1:12:42
	¿Dos horas?
1:12:44
	- Sr. Ross. Es bueno volver a verlo.
- Es bueno estar de regreso.
1:12:47
	Tendremos la mesa 1 4
para el Sr. Ross esta noche.
1:12:51
	Por supuesto.
1:12:54
	Ahí va mi intento de hacer una buena
impresión. Voy a divertirme un poco.
1:12:57
	Sígueme la corriente. Perdón.
1:13:00
	¿Haría alguna diferencia si le dijera
que Harrison Ford está en nuestro grupo?
1:13:08
	Enseguida regreso.
1:13:11
	¿Harrison Ford?
1:13:17
	- ¿Sr. Cooper?
- Sí.
1:13:18
	Seguro.
Es bueno volver a verlo.
1:13:22
	- Y a usted.
- ¿Me seguirían?
1:13:38
	Gracias.
1:13:42
	- Disfruten de su cena.
- Gracias.
1:13:53
	Brindo por el descubrimiento de músculos
que ni siquiera sabías que existían.
1:13:58
	Y por encontrar nuevos.