:23:02
Er is wat gebeurd.
:23:05
Ik slaap niet elke dag
met m'n beste vriend.
:23:08
Goddank. We waren eenzaam
en hadden te veel gedronken.
:23:13
Over 'n half uur ontdekken
twee boze nichten...
:23:16
... dat hun opgesmukte
paleis vernield is...
:23:19
... door hun tuinman en
zijn nymfomane vriendin.
:23:24
Je bent van je stuk gebracht, hè ?
:23:27
Dat is heel zwak uitgedrukt.
Eerder catatonisch. Apoplectisch.
:23:34
Waarom ? Omdat je 'n paar lampen
hebt omgegooid ? Met een vrouw ?
:23:40
Kunnen we dit straks uitkauwen.
- We kunnen dit nooit uitkauwen.
:23:52
Toe nou.
:23:53
Ik heb die blik zo vaak gezien.
- Wat voor blik ?
:23:57
Die afwerende morning-afterblik.
Je bent net als alle andere kerels.
:24:02
Ik had meer van je verwacht
als homo.
:24:08
God, wat fiijn om thuis te zijn.
:24:11
Kom Ashby, schiet 'n beetje op.
- Zeur niet zo.
:24:21
Er is ingebroken.
:24:36
Je moet ze af en toe water geven.
:24:40
Is 'eeuwige verzorging'
exclusief sproeien ?
:24:43
Zo mag ik 't horen.
- Op Joe.
:24:45
Voor altijd jong en mooi.
- Hij is te jong vertrokken.
:24:53
Ik dacht dat Abbie ook kwam.
:24:56
Er is wat gebeurd.