:42:04
-Bu odada kim kalýyor?
-Babam.
:42:07
-Neden? Yaramazlýk mý yaptý?
-Hayýr.
:42:08
Öyleyse neden annenle
ayný odada kalmýyor?
:42:11
Öyle olmasý gerekiyor...
:42:12
...ya da benim babam gibi
baþka bir evde kalabilir.
:42:15
Annesiyle ayný odada kalmýyor...
:42:17
...çünkü Sam'in babasý ibne.
:42:19
-Ne?
-Ýbne.
:42:21
Ayný cinsten seks partneri
demen gerekiyordu.
:42:24
Ýbnenin ne olduðunu biliyorum.
Babam trafikte önüne çýkanlara öyle diyor.
:42:30
-Yatmak istemiyorum.
-Bu çok fena.
:42:35
-Pencere.
-Ýki kere pencere.
:42:48
Neden annemle birlikte yatmýyorsunuz?
:42:51
-Onu sevmiyor musun?
-Tabii ki onu seviyorum.
:42:54
Neden onunla yatmýyorum
biliyor musun çünkü horluyor.
:42:57
Sanki yerden havalanan koca bir
helikopter gibi horluyor.
:43:01
O yüzden ben ayrý odada kalýyorum.
Baþka sorunuz var mý Bay Dedektif?
:43:04
Doðum günümde bir erkek
kardeþ istiyorum.
:43:08
Bunu annene sormalýsýn.
:43:13
Ýyi uykular.
:43:24
Oðlun çok fazla soru sormaya baþladý.
:43:26
-Çok þey biliyor. Ondan kurtulmalýyýz.
:43:29
-Bu iþ ciddi Robert. Bu daha benzer
bir sürü sorunun baþlangýcý.
:43:33
Ona ne anlatacaðýmýza karar vermeliyiz.
:43:35
Bir þeyler düþünürüz. Ama yarýn yapsak
olmaz mý? Dýþarý çýkýyorum.
:43:40
O kalp doktoru oðlundan daha mý önemli?
:43:43
Oðlum, kahvaltýdan, öðle ve akþam
yemeðinden daha önemli.
:43:46
Ama bu arada sýrada benim de yemek
yemeyeceðim anlamýna gelmez.
:43:48
Bence sen de ayný þeyi yapmalýsýn.
:43:50
-Ben yemek yiyorum.
-Erkekler seni arýyor, biriyle çýksana.
:43:57
-Paslanmaný önler.
-Senin sandýðýnýn aksine kadýn bedenine...