The Ninth Gate
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:16:00
Fliegen Sie nach Europa und
stellen Sie Nachforschungen an.

:16:03
Die anderen Exemplare sind
in Portugal und Frankreich.

:16:07
Vergleichen Sie sie mit meinem.
:16:09
Jede Seite, jeden Holzschnitt,
den Einband. Ich will wissen,

:16:13
welches Buch authentisch ist.
:16:14
Das könnte kostspielig werden.
:16:18
Das sollte fürs Erste reichen.
Und Sie werden es auch brauchen.

:16:23
Und wenn ich herausfinde, dass
Ihr Exemplar eine Fälschung ist?

:16:26
- Was möglich wäre.
- Tatsächlich?

:16:30
Den Eindruck habe ich nicht.
:16:35
Selbst das Papier
kommt mir koscher vor.

:16:37
Und wenn schon.
Irgendwas stimmt nicht.

:16:39
Will der Teufel
sich nicht zeigen?

:16:43
Wenn sich herausstellt, dass
die Exemplare Fälschungen sind

:16:46
oder unvollständig,
ist Ihr Auftrag beendet.

:16:48
Ist eines der Exemplare echt,
erhalten Sie noch einen Scheck.

:16:51
Dann beschaffen Sie es mir,
ganz gleich zu welchem Preis.

:16:55
Egal wie.
:16:57
"Egal wie" klingt irgendwie
illegal.

:16:59
Das wäre doch nicht
das erste Mal.

:17:02
- In der Größenordnung schon.
- Daher die Höhe des Schecks.

:17:09
Leisten Sie gute Arbeit
und ich verdopple die Summe.

:17:15
Wenn Sie das Buch aus den Händen
geben, muss etwas faul sein.

:17:19
Ich habe größtes Vertrauen
zu Ihnen.

:17:21
Es gibt nichts Zuverlässigeres
als einen Mann,

:17:23
dessen Loyalität
man kaufen kann.


vorschau.
nächste.