The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Περάστε, κ.Κόρσο.
Εχωακούσειπολλά για σας.

1:02:06
-Τίποτα καλό, ελπίζω.
-Ελπίζετε σωστά.

1:02:10
Με καθησυχάζετε, γιατί...
1:02:13
στη δουλειά μου είναι
καταστροφικά τα καλά λόγια.

1:02:19
Εδώ είναι...
Η συλλογή Κέσλερ.

1:02:26
Ξέρω τον κατάλογό
σας απέξω.

1:02:28
Περίεργο που δεν έχουμε
συναντηθεί. Είστε γνωστός.

1:02:33
Αλλά εσείς ξέρετε
καλύτερα τη φήμη σας.

1:02:37
Βγάζω το ψωμί μου,
ας πούμε.

1:02:40
Με συγχωρείτε, σας διέκοψα;
1:02:42
Το νέο μου έργο: Διάβολος,
lστορία και Μύθος.

1:02:46
Κάτι σαν βιογραφία.
Θα εκδοθεί του χρόνου.

1:02:49
-Γιατί τον Διάβολο;
-Τον είδα μια μέρα.

1:02:52
Ημουν δεκαπέντε χρόνων
καιτον είδα πεντακάθαρα.

1:02:56
Κεραυνοβόλος έρωτας.
1:02:58
Πριν 300 χρόνια, θα σας
έκαιγαν για κάτιτέτοιο.

1:03:02
Δε θα το έλεγα
πριν 300 χρόνια.

1:03:05
Ούτε θα έβγαζα λεφτά
γράφοντας γιαυτό.

1:03:09
Τιθέλετε να συζητήσουμε;
1:03:12
Θέλω να εξετάσω ένα βιβλίο
σας, αν γίνεται.

1:03:15
Το Εννέα Πύλες του
Βασιλείου των Σκιών.

1:03:19
Ενδιαφέρον έργο.
1:03:24
Ακολουθήστε με.
1:03:28
Σταλήθεια πιστεύετε
στον Διάβολο;

1:03:32
Του αφιέρωσα τη ζωή
καιτη βιβλιοθήκη μου.

1:03:36
Καιπολλά χρόνια δουλειάς.
1:03:39
-Εσείς δεν πιστεύετε;
-Σχεδόν.

1:03:43
Το βιβλίο απαιτεί
έναν βαθμό πίστης.

1:03:46
Δεν έχω πολλή
πίστη τελευταία.

1:03:48
Ξέρω καλά το βιβλίο.
Το μελετούσα χρόνια.

1:03:52
Εχετε καμιά αμφιβολία
για τη γνησιότητά του;

1:03:56
-Καμιά απολύτως.
-Είστε σίγουρη;

1:03:58
Ξέρω καλά το βιβλίο. Εγραψα
βιογραφία του συγγραφέα του.


prev.
next.