:42:19
Soy Dean Corso, Sr. Fargas.
:42:22
Corso, oh, sí.
Por favor, pase.
:42:38
Hogar, dulce hogar.
:42:43
No dirá que no
a un brandy, ¿verdad?
:43:03
Qué copas más elegantes.
:43:04
Son las únicas que me quedan.
:43:10
-Debió de ser una casa preciosa.
-Lo fue.
:43:14
Las viejas familias,
como las civilizaciones antiguas,
:43:17
se marchitan y mueren.
:43:21
Ahí están, los 834.
:43:25
Es una pena que no la viera
en su mejor momento.
:43:27
Tenía 5.000.
:43:29
Estos son los supervivientes.
:43:32
Esta es la biblioteca Fargas.
:43:34
Debo decir que no es
como la imaginaba.
:43:36
C'est lavie, amigo mío.
:43:38
Pero los conservo perfectamente,
lejos de la humedad, la luz, el calor.
:43:43
Los limpio y los aireo a diario.
:43:49
Estos son los ocultos.
:43:51
-¿Qué le parece?
-No está mal.
:43:54
Desde luego que no.
Por lo menos diez son muy raros.
:43:57
Mire, el "Dictionnaire lnfernal"
de Plancy,