The Ninth Gate
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:14:03
"Les Neuf Portes
du Royaume des Ombres".

:14:05
Vous connaissez ?
- Venise, 1666.

:14:10
L'auteur, Aristide Torchia,
fut brûlé par la Sainte Inquisition,

:14:14
avec ses oeuvres.
:14:16
Trois exemplaires subsistent.
- Un seul.

:14:19
Trois, dans des collections privées :
Fargas, Kessler, Telfer.

:14:24
Vous connaissez votre affaire,
mais vous vous trompez.

:14:28
Selon mes recherches,
un seul est authentique.

:14:31
On en connaît trois.
- La est le problème.

:14:35
Ou l'avez-vous eu ?
- Je l'ai acheté a Telfer.

:14:39
Il a fini par me le vendre.
La veille de son suicide.

:14:44
Bon timing !
:14:57
Le silence est d'or.
- Précisément.

:15:01
Vous connaissez le "Delomelanicon" ?
- J'en ai entendu parler.

:15:05
C'est un mythe, non ?
Un livre qu'aurait écrit Satan.

:15:09
Ce n'est pas un mythe.
Ce livre existait.

:15:12
Torchia s'en était rendu acquéreur.
:15:17
Les gravures que vous admirez ont été
adaptées par lui du "Delomelanicon".

:15:22
Elles forment
une sorte d'énigme satanique.

:15:26
Bien interprétées
a l'aide du texte original,

:15:30
on dit qu'elles peuvent faire apparaître
le Prince des Ténèbres.

:15:35
Vous m'en direz tant.
:15:37
Êtes-vous croyant, M. Corso ?
Croyez-vous au surnaturel ?

:15:43
Je crois a mon pourcentage.
:15:47
Vous n'avez pas le vertige ?
:15:53
Qu'attendez-vous de moi, Balkan ?

aperçu.
suivant.