1:29:02
Autre mauvaise nouvelle.
1:29:06
Je ne l'ai pas.
- Comment ?
1:29:09
On me l'a volé dans ma chambre.
1:29:15
Écoutez-moi attentivement.
1:29:19
Vous savez jusqu'ou
je suis prêt a aller
1:29:24
quand je veux quelque chose.
1:29:27
Retrouvez mon bien au plus vite,
1:29:32
ou vous en ferez l'expérience.
1:29:47
Ou est-il ?
1:29:48
Ou est le livre ?
1:29:49
Serais-je ici si je l'avais pris ?
Tu devrais me connaître maintenant.
1:30:00
Mon jeune collègue est impardonnable.
1:30:04
C'est elle ?
1:30:06
Non, elle était grande,
brune, chic, élégante.
1:30:10
Au fait, j'ai appris que la dame
et le monsieur que vous cherchez
1:30:15
sont descendus au Plaza,
suite 209-211.
1:30:22
Je vous revaudrai ça.
Il me faut un taxi.
1:30:28
Pour M. Balkan, au Ritz.
1:30:33
"C'est la femme Telfer !"
1:30:35
Faxez-lui ça.
- Certainement.
1:30:39
Toujours a votre service.
- Tu viens ?