:16:02
Dat wordt een duur reisje.
:16:05
Dit is om mee te beginnen.
Geef uit wat nodig is.
:16:10
En als uw boek een vervalsing is ?
- Dat zou kunnen.
:16:15
Echt waar ?
:16:17
Het lijkt mij van niet.
:16:22
Het papier klinkt zelfs koosjer.
- Toch klopt er iets niet.
:16:26
U bedoelt dat de duivel
niet verschijnt ?
:16:31
Als alle drie de boeken vals zijn,
zit uw taak erop.
:16:35
Maar als eentje echt blijkt te zijn,
gaan we door.
:16:39
U moet 't voor mij te pakken zien
te krijgen. Tegen elke prijs.
:16:44
Dat klinkt illegaal.
- Da's voor u niet de eerste keer.
:16:49
Wel op deze wijze.
- Vandaar dat bedrag.
:16:56
Als u slaagt, verdubbel ik dat.
:17:02
Er is iets dat niet klopt.
:17:05
Ik heb alle vertrouwen in u.
:17:08
Mensen wiens trouw te koop is,
zijn zeer betrouwbaar.