1:28:00
Het goede nieuws is dat ik 't boek
van die ouwe mocht bekijken.
1:28:05
Drie etsen gesigneerd met LCF.
En 't slechte nieuws is...
1:28:08
... dat ze gewurgd is en haar collectie
in brand gestoken. Tragisch, hè ?
1:28:13
U neemt me de woorden uit m'n mond.
1:28:16
Net als bij Fargas.
1:28:19
Ik denk dat ze eerst twee etsen
uit het boek hebben gescheurd.
1:28:23
Nu hebben ze twee stellen.
- En mijn boek ?
1:28:27
Ik heb m'n lesje wel geleerd.
Ik draag 't niet meer bij me.
1:28:32
Anders was dat nu ook verbrand.
- Heel goed. Goed denkwerk.
1:28:37
Nu die twee boeken weg zijn,
zit uw opdracht erop.
1:28:41
Breng me mijn boek maar terug.
Ik logeerin de Ritz.
1:28:46
Over een halfuurtje ?
1:28:50
Ik heb nog meer slecht nieuws.
1:28:54
Ik heb 't niet meer.
- Wat ?
1:28:57
Het is uit mijn kamer gestolen.
1:29:03
Luister even heel goed naarme.
1:29:07
U heeft vast een vermoeden
tot hoeverik bereid te gaan.
1:29:14
Als ik mijn bezit
niet heel snel terugkrijg...
1:29:19
... zult u ondervinden
hoe ver dat is.
1:29:34
Waar is 't ?
- Wat ?
1:29:36
Het boek.
1:29:38
Dacht je dat ik dan nog hier was ?
Je zou beter moeten weten.
1:29:47
Mijn excuses, Mr Corso.
Een onvergeeflijke fout.
1:29:52
Is dat 'r ?
- Nee, meneer.
1:29:55
Ze was groot, donker haar,
chic en elegant.
1:29:58
Ik heb wel informatie voor u.
Die meneer en mevrouw...