The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

:33:35
Stans ved den telefonboksen.
:33:38
I orden, sir.
:33:46
Han er ikke inne nå.
Hvem snakker jeg med?

:33:50
- Vil du legge igjen en beskjed?
- Jeg må snakke med ham nå.

:33:54
Jeg er redd han er underveis. Jeg
ber ham ringe når han kommer.

:33:58
Nei, det er et nødstilfelle.
Jeg må snakke med ham nå.

:34:04
Umiddelbart!
:34:08
Et øyeblikk.
:34:26
Er du der, mr Corso?
Jeg setter deg over.

:34:34
- Hva har du funnet ut?
- Mer enn jeg hadde tenkt meg.

:34:37
- Hva mener du?
- Jeg sier opp.

:34:40
Jeg vil returnere boken.
:34:42
Du skuffer meg, mr Corso.
Du har aldri sviktet meg før.

:34:46
Dette er annerledes.
:34:48
- Husker du Bernie Armstein?
- Armstein? Bokhandleren?

:34:53
Jeg ba ham gjemme boken.
Nå er han død. Myrdet.

:34:57
- På grunn av boken?
- Ja, hva ellers?


prev.
next.