The Ninth Gate
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:50
Estão partidos.
1:10:52
Devia ter mais cuidado.
1:11:09
-Preciso de um favor, Gruber.
-Com certeza, Sr. Corso.

1:11:12
Liana Telfer.
1:11:14
Apelido de solteira "Saint-Martin",
quarentona, morena, vistosa.

1:11:18
Provavelmente acompanhada
1:11:21
por um cavalheiro
de raça negra...

1:11:24
... e cabelo louro...
1:11:27
... platinado e curto.
1:11:30
E bigode.
1:11:31
Quero saber se estão
em algum hotel aqui de Paris.

1:11:33
-Pode levar algum tempo.
-Com certeza.

1:11:35
-Começe pelos de 5 estrelas.
-Muito bem.

1:11:39
Sente-se bem?
1:11:41
Já me senti melhor, Gruber.
Obrigado.

1:11:45
Diga-me se os localizar.

anterior.
seguinte.