The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

1:13:13
Vreau legãtura la recepþie.
1:13:18
Cobor imediat.
1:13:32
- Da?
- Aveþi ceva noutãþi?

1:13:35
Iar vocea stãpânului.
1:13:37
Nu am nimic interesant,
1:13:38
în afara faptului cã cineva
a vrut sã mã omoare de câteva ori,

1:13:42
iar Fargas a fost ucis.
1:13:47
Ucis?
De unde ºtiþi?

1:13:49
L-am vãzut. ªi cartea lui.
Sau ce a rãmas din ea.

1:13:54
Cineva a rupt desenele
ºi a vrut sã ardã restul.

1:13:57
- Ce pãrere ai?
- E tragic.

1:14:01
Cum a decurs întâlnirea cu baroneasa Kessler?
1:14:04
- Unde anume eºti?
- Cum e cartea ei?

1:14:07
De ce am impresia cã
îmi sufli în ceafã tot timpul?

1:14:11
Am investit în tine Dle. Corso.
Îmi protejez investiþia.

1:14:19
Bãtrâna jurã cã are originalul,
1:14:21
dar nu am avut ocazia
sã o cercetez cu atenþie.

1:14:24
M-a dat afarã când a înþeles
cã tu m-ai trimis acolo.

1:14:28
Nu prea vã are la inimã,
dacã înþelegeþi ce vreau sã spun.

1:14:31
- Mâine sã te duci din nou la ea!
- Glumeºti? O ºtiþi pe secretara ei?

1:14:35
Încercã în pauza de masã.

prev.
next.