The Ninth Gate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:08
-Eðitiminizin bir parçasý mý?
-Eðitim mi?

:50:10
"Arkadaþ edinmek ve insanlarý etkilemek".
Öðrenci olduðunu söylemiþtin.

:50:14
Öyle mi dedim?
:50:15
Öyleyim.
:50:19
Kitaplarý seviyorum.
Ya sen?

:50:26
-Çok seyahat ediyor musun?
-Ara sýra.

:50:29
Motosikletle gitmeyeceksin sanýrým, deðil mi?
:50:33
Bana mý?
:50:45
Beni nasýl buldun?
:50:47
-Ýlerleme var mý?
-Evet, Öyle denebilir.

:50:51
Ve?
:50:53
Söyleyemem lobideyim.
:50:56
Telefonu odana baðlamalarýný söyle, bekliyorum.
:51:03
Telefonu odama baðlar mýsýnýz?
:51:15
-Anladýn mý?
-Evet.

:51:17
Güzel, Fargas'ýn örneðini inceledim.
:51:20
Orijinal ya da öyle görünüyür.
:51:22
Ona ait gibi,
ama farklýlýklar var.

:51:25
Farklýlýklar mý?
:51:28
Gravürler ayný deðil.
:51:30
Anahtarlarý tutan eller deðiþtirilmiþ,
:51:32
Bir örnekte kapýlar açýk
ve diðerinde duvarlar var.

:51:35
-Daha fazlasý da var.
-Evet, evet, devam edin.

:51:39
Bu farklý olanlar Torchia tarafýndan imzalanmamýþ,
LCF tarafýndan imzalanmýþ.

:51:46
Hala orada mýsýnýz?
:51:47
Bu arada siz neredesiniz?
:51:49
O kopyaya ihtiyacým var.
:51:52
Onu bana getir.
:51:54
Ýhtiyar yaþadýðý sürece bunun satýlmayacaðýný söyledi...
:51:58
Böyle mi dedi?

Önceki.
sonraki.