:19:02
Postupujeme na jih
s generálem Gatesem,
:19:05
abychom se utkali s Brity
vedenými Cornwallisem.
:19:10
Dìkuji, pane.
:19:14
Pomalu, Rede. Pomalu.
:19:25
Závidím ti tvé
:19:26
mládí a tvùj odstup od krutého
konfliktu, jehojsem souèástí.
:19:33
"Ale jsem asten, e
bojuju za svobodu.
:19:37
Aèkoliv se bojím smrti,
:19:39
kadý den v motlitbách
si pøipomínám ochotu
:19:41
poloit svùj ivot.
:19:46
Modli se za mì.
:19:48
Ale hlavnì za nai vìc.
:19:51
Tvùj milující bratr Gabriel."
:20:30
Co to dìlá?
:20:37
Otoè se.
:20:44
Jetì ne, Thomasi.
:20:46
Kdy?
:20:53
V sedmnácti.
:20:55
To je za dva roky.
U to dva roky trvá.
:20:57
-Do té doby mùe válka skonèit.
-Ké by.