:53:00
Θ' αποτελειώσει τον
Ουάσινγκτον στο βορρά.
:53:04
Εκτός αν τον κρατήσουμε
μέχρι να έρθουν Γάλλοι.
:53:09
Υποσχέθηκαν στόλο,
10.000 στρατεύματα.
:53:12
Πότε;
:53:15
Έξι μήνες το νωρίτερο.
:53:17
Εμπιστεύεσαι
τους Γάλλους;
:53:20
Φυσικά.
:53:23
Μπέντζαμιν Μάρτιν.
Σχος Βιλενό.
:53:26
Θα βοηθήσει στην
εκπαίδευση.
:53:30
Ήρωας Ουίλντερνες.
Η φήμη σου προηγείται.
:53:38
Θα τον κρατήσει
η εθνοφρουρά;
:53:41
Όχι εγώ.
Εσύ.
:53:46
Είναι αγρότες.
:53:48
Ας τους αφήσουμε
να περάσουν.
:53:51
Δε θα βοηθούσε
το σκοπό.
:53:55
Πόσους άντρες έχει;
:53:57
8.000 πεζικό.
:53:59
Περίπου 600 ιππικό.
:54:02
Σου δίνω βαθμό
συνταγματάρχη.
:54:05
Μεταθέτεις το γιο μου
σε μένα;
:54:08
Κύριε, όχι, εγώ...
:54:10
Έγινε.
:54:15
Ευχαριστώ.
:54:18
Υπηρετώ 2 χρόνια.
:54:20
Ανιχνευτής, σκοπευτής.
:54:23
Θα ήμουν χρήσιμος
στο Τακτικό.
:54:25
Που τα έμαθες όλα αυτά;
:54:28
Απ' τον πατέρα μου.
:54:31
Έμαθες ταπεινότητα;
:54:34
Χωρίς επιτυχία.
:54:37
Σου έμαθε τα μονοπάτια
μέχρι Τσαρλς Τάουν...
:54:40
...γι' αυτό η μετάθεση.
:54:43
Θα το διαδώσουμε.
Ξεκίνα νότια του...
:54:46
Θα είναι πιο γρήγορα
αν χωριστούμε.
:54:52
Πολύ καλά.
Πηγαίνεις Χάρισβιλ, Πεμπροκ.
:54:55
Ξεκινώ από το βορρά.
Συναντιόμαστε στον Μαύρο Βάλτο.