1:00:05
¡He venido a visitar a Anne!
1:00:08
Aquí no hay ningún alacrán.
1:00:11
Papá, ya basta. Lo oíste.
1:00:15
Bueno...
1:00:17
...visítala.
1:00:39
Ya casi acabo.
1:00:41
No te preocupes, papá.
1:00:43
Sí, ya lo sé.
1:00:44
Las bolsas de castidad son una gran
tradición. No me molesta en nada.
1:00:49
No te muevas.
1:00:51
¿Té?
1:00:52
Por favor.
1:00:55
Ya está.
1:01:02
Ven, querido.
1:01:12
Está muy bueno.
1:01:16
Me alegra mucho que te guste.
1:01:25
¡Peter!
1:01:26
No te preocupes. Yo coso mejor
de lo que cosía mi madre.
1:01:32
Eso espero.
1:01:38
Si vas a quedarte ahí parado...
1:01:40
...¿por qué no nos lo lees?
1:01:41
No sé leer.
1:01:45
Yo sí.
1:01:49
''Aviso.
1:01:50
Por orden del Gral. Washington
y el Congreso Continental...
1:01:53
...todos los esclavos que sirvan
un mínimo de un año...
1:01:56
...en nuestro Ejército...
1:01:58
...recibirán su libertad...