1:16:00
Pero todavía considero imperativo
ir al Norte.
1:16:05
Uno de nuestros oficiales
capturados, milord.
1:16:11
¡Mi reputación sufre
por su incompetencia!
1:16:14
¡Ese hombre me insulta!
1:16:17
Bastante impresionante para un
granjero con una horquilla, ¿no?
1:16:25
Quiero que busque a ese hombre.
1:16:28
Quiero que lo capture.
1:16:31
Tiene la lealtad de la gente.
1:16:33
Lo protegen. A él y a su familia.
1:16:35
A las familias de sus hombres.
1:16:38
Yo se lo puedo capturar.
1:16:41
Pero hacerlo requiere tácticas
que son algo...
1:16:45
¿Cuál fue la palabra
que su señoría usó?
1:16:48
Brutales, creo.
1:16:56
Continúe.
1:17:04
Estoy dispuesto a hacer lo necesario.
1:17:07
Yo asumiré completa responsabilidad
de mis acciones...
1:17:10
...libre de la cadena de mando...
1:17:12
...dejándolo a Ud. libre de culpa.
1:17:15
Sin embargo...
1:17:16
...de hacer yo esto...
1:17:17
...ambos sabemos que jamás podré
regresar a Inglaterra con honor.
1:17:23
¿Qué, me pregunto, será de mí?
1:17:32
Cuando esta guerra termine aquí,
en las colonias...
1:17:35
...la nueva aristocracia...
1:17:38
...será de terratenientes.
1:17:45
Cuénteme de Ohio.
1:17:52
Abran paso.
1:17:54
No se paren.
1:17:57
Wilkins. Una plantación a 11 Km.
de Wakefield, sobre el Santee...