1:28:00
Le général Cornwallis sera là bientôt.
1:28:46
Jupiter, Mars. Allez, mes chiens.
1:28:52
Venez.
1:28:56
Mes bons chiens. Mes braves chiens.
Vous avez l`air bien nourri.
1:29:02
Je vous en remercie.
1:29:04
Au fait, j`ignore votre nom.
1:29:07
Je suis colonel de l`armée
continentale. Ca devrait suffire.
1:29:12
A votre guise.
1:29:14
Veuillez vous asseoir.
1:29:15
Merci.
1:29:18
En tant qu`officier initiateur,
voulez-vous commencer ?
1:29:23
A moins que vous n`ayez
une clause de préjudice.
1:29:26
J`ai une clause de préjudice
à faire valoir.
1:29:29
Bien, général. Je vous en prie.
1:29:31
Vous tenez en votre possession des
effets personnels, des vêtements...
1:29:35
du mobilier, et des affaires n`ayant
aucun caractère militaire...
1:29:39
que je souhaite récupérer.
1:29:42
Je ferai le nécessaire,
dès que possible.
1:29:46
Merci.
1:29:47
Entrons au coeur du sujet,
le fait de choisir pour cible...
1:29:51
des officiers durant les combats.
1:29:53
Vous savez que dans une guerre
civilisée, les officiers...
1:29:57
ne doivent pas subir de manifestations
inadéquates d`attention hostile.