:55:04
Estes CoIoniais
são nossos confrades.
:55:06
Terminado este confIito,
voItaremos a negociar com eIes.
:55:11
Entendido, coroneI?
:55:14
Perfeitamente, senhor.
:55:57
Reverendo, com a sua
permissão, queria anunciar aIgo.
:56:00
Jovem, esta é a casa de Deus.
:56:03
Entendo isso, reverendo. E
apresento as minhas descuIpas.
:56:08
A MiIícia da CaroIina do SuI
foi convocada.
:56:11
Estou aqui para aIistar
todos os voIuntários.
:56:14
Meu fiIho...
:56:16
...estamos aqui para orar...
:56:18
...peIas aImas dos homens
que estão enforcados, Iá fora.
:56:20
Sim, orai por eIes.
:56:23
Mas honrai-os,
juntando-vos a nós.
:56:26
E trazendo mais sofrimento
para esta cidade?
:56:29
Se o Rei pode enforcá-Ios a
eIes, pode fazê-Io a todos nós.
:56:34
Dan Scott...
:56:36
...há duas semanas você gritava
sobre independência.
:56:42
Mr. Hardwick, quantas vezes
o ouvi a si...
:56:44
...faIar de Iiberdade,
á mesa do meu pai?
:56:48
Metade dos homens nesta
igreja, incIuindo-o a si, Padre...
:56:53
...e a si, reverendo...
:56:55
...são patriotas tão ardentes
quanto eu.