1:06:01
-Pêsames, mas é a ordem.
-Que se danem os pêsames.
1:06:05
Quem é você
para dar essa ordem?
1:06:07
Sei o que você fez aos meus
confrades em Fort WiIderness.
1:06:13
Somos uma miIícia.
Isto não é um exército.
1:06:17
Todos os homens, aqui,
são Iivres de chegar e partir.
1:06:20
Mas enquanto aqui estão...
1:06:21
...obedecerão ás minhas ordens
ou serão fuziIados.
1:06:29
-MaIditos cães!
-Matem-nos!
1:06:31
Não disparem!
1:06:33
Não deixam ninguém
aproximar-se do carro.
1:06:40
-Rum, Madeira.
-Não admira que o guardassem.
1:06:43
Fardas de oficiais.
1:06:44
Quanto acha
que vaIe tudo isto?
1:06:47
É correspondência pessoaI
de Lord CornwaIIis.
1:06:53
O diário deIe.
1:06:55
Sugiro que se beba o vinho,
coma os cães e use o papeI.
1:06:59
Que se comam os cães?
1:07:02
Cão é uma óptima refeição.
1:07:05
Deus do céu.
1:07:19
Tenho aqui aIguns
mapas para si.
1:07:22
Ponha-os aIi.
Obrigado.
1:07:25
Aqui tens.
Um mosquete como deve de ser.
1:07:28
Vocês, não sei, mas não gosto
de dar mosquetes a escravos.
1:07:34
O teu sentido de Iiberdade
é tão páIido como a tua peIe.
1:07:43
Não Ihes dêem ouvidos.
1:07:47
Se vencermos esta guerra,
muita coisa vai mudar.
1:07:50
E que vai mudar?
1:07:53
Chamam a isto o Novo Mundo.
Não é. É antigo como o VeIho.