:32:17
Mulþumesc pentru grija faþã de
soldaþii Maiestãþii Sale.
:32:57
Un detaºament sã ducã rãnitul
la chirurgii noºtri din Winnsboro.
:33:01
Da, domnule.
:33:05
Ardeþi casa ºi magaziile.
:33:09
Sã se afle cã dacã adãposteºti
inamicul, îþi pierzi casa.
:33:18
Din ordinul Regelui George...
:33:20
...toþi sclavii din coloniile americane
care au luptat pentru Coroanã...
:33:25
...vor cãpãta libertatea
odatã cu victoria noastrã.
:33:31
Nu sîntem sclavi. Noi lucrãm
pãmîntul ãsta. Sîntem oameni liberi.
:33:36
Atunci sînteþi oameni liberi
care veþi avea privilegiul...
:33:40
...de a lupta în armata Regelui.
:33:49
Depeºe rebele, domnule.
:33:59
Cine a adus asta?